加入收藏 设为首页 |
|
服务语种 Languages
|
有我一路相伴,全球畅行无忧!
北外简介 About us 北京外国语大学是教育部直属的全国重点“211工程”院校之一,是我国外语院校中历史最悠久、讲授语种最多、办学层次齐全的外国语大学,是我国各类外语人才、特别是高级翻译人才的主要培养基地。学校现设有:英语学院、专用英语学院、俄语学院、高级翻译学院、亚非学院、欧洲语言文化学院、德语系、法语系、日语系、阿拉伯语系、西班牙语葡萄牙语系等语言教学科研院系;中国外语教育研究中心、日本学研究中心、外国语言研究所、外国文学研究所等40个语言文学研究中心(所);国际商学院、国际关系学院、法学院等专门学院。大学教授43种外国语言,为国内所独有。60多年来,北京外国语大学共为国家培养了6万多名外语人才,成为我国培养外交、外贸、金融、翻译、新闻、文教等人才的重要基地。据不完全统计,仅在外交部工作的我校毕业生中曾任和现任驻外大使就有350多人,参赞700多人,担任部长、副部长的近百位,其中李肇星、吴建民等一大批优秀的外交人才,是北京外国语大学的自豪之星;此外,新华社国际部三分之二的主任记者及驻外首席记者、从祖国大陆去联合国的所有高级译员均是我校培养的高级外语人才。 可以毫不夸张的说,世界上凡是有五星红旗飘扬的地方,就有北外人的身影。
同声传译/交互传译:翻译社提供英语、法语、日语、德语、俄语、西语、阿语的同声传译和43个语种的交互传译。北京外国语大学的同声传译/交互传译人才培养一直保持着年龄梯队,最年轻的同传译员不足30岁,而年龄60岁的一些资深译员也时有出场表现。其中近30位年富力强的出色的同传译员更是活跃在翻译领域,包括国家元首之间的会谈现场。几乎所有的同传译员都是各语种的翻译教师,理论与实践的结合展现出的是工作的完美和令人折服的风采。 出访陪同/日常陪同:翻译社提供43个语种的出访陪同和外宾的接待陪同。 文字翻译:会议、论坛、展览的资料和文件翻译;文艺作品和图书翻译;学术成果及专业论文翻译;法律文件翻译;各类机构及其产品的文字翻译;个人资料翻译。 音像资料翻译:字幕翻译、外语配音、外语录音等多项服务。 机构译员培训:翻译社为各级国家机关、金融机构、法律服务机构、企事业单位、社会团体等提供英语、法语、日语、德语、俄语、西语、阿语、韩语等语言的译员团队(每班5-20人)培训。
电话:010-88818688 88818299 |
|